ПУБЛИЧНАЯ ОФЕРТА (ПРИЛОЖЕНИЕ №1)

Уважаемые Посетители!
Безусловным и полным принятием (акцептом) условий настоящего Контракта считается выполнение Клиентом следующих конклюдентных действий (далее — «Акцепт Контракта»):

1. Фактом посещения Клиенты\Посетители соглашается с Правилами «Buggy Wood» в полном объеме, принимают их и обязуются их неукоснительно соблюдать. В случае несогласия полностью, либо в какой-либо части с Правилами, с правомерными требованиями Администрации, Клиент\Посетитель должен отказаться от посещения «Buggy Wood» (покинуть территорию «Buggy Wood»).

2. Заключение Клубного контракта, дающего право пользования услугами «Buggy Wood».

Данный документ содержит свод обязательных к исполнению Правил посещения и Требований Безопасности в нем. Правила действуют одинаково в отношении всех Посетителей «Buggy Wood» и обязательны к соблюдению как Посетителями, так и членами\Клиентами\Потребителями услуг «Buggy Wood». Своим фактом посещения и нахождения на территории Вы подтверждаете детальное ознакомление с документом и готовность исполнять указанные в нем Правила.

Правила «Buggy Wood».
Поздравляем! Вы стали Клиентом\Посетителем – «Buggy Wood» (далее Клуб). В «Buggy Wood» установлены правила, обязательные для всех Клиентов и Посетителей. Цель Клубных правил — создание безопасных и комфортных условий для тренировок и отдыха. В случае нарушения Клиентом\Посетителем данных требований, администрация оставляет за собой право в посещении и требование покинуть «Buggy Wood» досрочного расторжения Контракта.

Членство:
Ваше Членство является персональным (индивидуальным) и дает право в течение срока действия Договора на неограниченное посещение «Buggy Wood» а также пользование услугами, оборудованием и инвентарем согласно прейскуранту.

Членство разделяется:

По сроку действия Членства:

Разовое (в течение 1 (одного) дня, 12 мес.;
По возрасту клиента:
Взрослое, детское;
Оформление Членства
Членство оформляется путем заключения Договора о возможности посещения Клиентом «Buggy Wood».

Оплата услуг для членов производится в кассе «Buggy Wood» в рублях. Форма оплаты: наличный или безналичный расчет (кредитные карты, банковский перевод).

Покидая, Клиент обязан сдать всё имущество, выданное во временное пользование «Buggy Wood».

Гость Клиента\Посетитель
Посетить по гостевому визиту, возможно исключительно по приглашению Клиента «Buggy Wood». При этом Клиент «Buggy Wood» подтверждает принятие на себя полной ответственности (моральной, материальной — порча имущества) перед «Buggy Wood» за действия приглашенного им Гостя и обязуется разъяснить Гостю данные Правила пребывания в «Buggy Wood».

Без приглашения в приобретении Гостевого визита будет отказано.

Если приглашенный человек окажется бывшим Клиентом, с которым Договор был расторгнут по причине нарушения данных Правил, в приобретении гостевого визита будет отказано.

Гость обязан иметь при себе и предъявить по требованию администрации «Buggy Wood» документы, удостоверяющие личность.

При приглашении в качестве Гостя ребенка, при себе необходимо иметь документ, удостоверяющий личность ребенка (свидетельство о рождении, загранпаспорт) и документ, дающий право сопровождать ребенка (паспорт, в который вписан ребенок, нотариально заверенная доверенность от родителей).

Клиент, пригласивший в «Buggy Wood» ребенка, принимает на себя полную ответственность за его безопасность.

Гость Клиента имеет ограниченное право пользования услугами, а также свободу перемещения по территории: Гостю запрещено пользование спортивным оборудованием, инвентарем, экипировкой, а также нахождение в зоне «Гоночной Трассы».

Правила расторжения Членства
«Buggy Wood» вправе отказать Клиенту в продаже или продлении Договора без объяснения причин.

«Buggy Wood» в праве в одностороннем порядке прекратить предоставление услуг Клиенту. В этом случае «Buggy Wood» уведомляет Клиента о намерениях и обязуется в течение 10 (десяти) рабочих дней с момента уведомления вернуть Клиенту полученную от него стоимость услуг за вычетом стоимости фактически использованных услуг «Buggy Wood», а также всех расходов, которые понес «Buggy Wood» на момент расторжения контракта.

Если Клиент по каким-либо причинам решит расторгнуть контракт до истечения срока действия, он обязан в письменной форме уведомить «Buggy Wood». В этом случае «Buggy Wood» обязуется в течение 10 (десяти) рабочих дней со дня получения уведомления от Клиента вернуть Клиенту полученную от него стоимость услуг за вычетом стоимости фактически использованных услуг, а также всех расходов, которые понес «Buggy Wood» на момент расторжения контракта.

В случае утери экипировки или иного имущества, с Клиента взимается стоимость утерянной вещи, как возмещение за потерю имущества, принадлежащего «Buggy Wood» и переданного Клиенту во временное пользование. Размер материальной компенсации за порчу имущества устанавливается согласно прейскуранту, или комиссией по каждому случаю отдельно в зависимости от причиненного ущерба.

Пребывание в «Buggy Wood»
«Buggy Wood» не является медицинским учреждением и не осуществляет оказание услуг по медицинскому обеспечению Клиентов «Buggy Wood». «Buggy Wood» руководствуется тем, что Клиент «Buggy Wood» не имеет противопоказаний для занятий физической культурой и спортом. Клиент несет персональную ответственность за свое здоровье.

Допуск в «Buggy Wood»
При посещении «Buggy Wood» для возможности получения услуг, Клиент обязан предъявить свою Клубную карту.

Без Клубной Карты (регистрация посещения вручную) Клиент может посетить «Buggy Wood» и воспользоваться его услугами в период срока действия Договора, предъявив удостоверение личности.

В случае возникновения финансовой или иной задолженности у Клиента «Buggy Wood», «Buggy Wood» вправе ограничить допуск до момента полного погашения задолженности.

Посетители «Buggy Wood», не являющиеся Клиентами «Buggy Wood» или Гостями Клиента «Buggy Wood», имеют ограниченное право нахождения на территории «Buggy Wood» и пользования его услугами. Администрация «Buggy Wood» в праве отказать Посетителям не являющиеся Клиентами «Buggy Wood» или Гостями Клиента «Buggy Wood» в праве посещения территории «Buggy Wood» и пользования его услугами без объяснения причин.

Этикет в «Buggy Wood»

Хранение ценностей на территории «Buggy Wood» не предусмотрено, Администрация «Buggy Wood» не несет ответственности за вещи или любую другую собственность Клиента, оставленную на территории «Buggy Wood» или «гоночной трассы»
Администрация «Buggy Wood» не несет ответственности за вещи или любую другую собственность Клиента, оставленную на территории «Buggy Wood» без присмотра.

Форма для занятий (специализированная экипировка)

Одежда должна относиться к категории «Спортивная форма», быть непрозрачной и закрытой — категорически запрещено тренироваться с обнаженными участками тела. Администрация «Buggy Wood» просит выполнять требование к чистоте используемой одежды и отсутствию неприятного запаха. Рекомендуется использование специализированных комбинезонов для картинга. Для предохранения личной одежды от повреждения и загрязнения, участники заездов могут получить защитный комбинезон в аренду у Администратора при оформлении соответствующей услуги.

Обувь должна относиться к категории «Спортивная обувь». Для тренировок в «Buggy Wood» необходимо иметь специализированную обувь для управления гоночным автомобилем «карт», допускаются спортивные ботинки, кроссовки или кеды. Запрещается тренироваться босиком, в сланцах, тапочках, туфлях на высоком каблуке и т.п.

Длинные волосы при посещении тренировочной зоны «Buggy Wood» – гоночной трассы, должны быть туго собраны и убраны под защитную балаклаву, под шлем. Запрещается наличие свободно выступающих из-под шлема длинных волос по правилам безопасности. При отсутствии у Клиента собственной балаклавы, можно получить одноразовую защитную шапочку у Администратора при оформлении соответствующей услуги.

Обязательно использование защитного шлема в процессе тренировки (во время управления картом). При отсутствии у Клиента собственного шлема, можно получить шлем в аренду у Администратора при оформлении соответствующей услуги.

Обязательно применение перчаток во время управления картом. Рекомендуется использование специализированной экипировки, — специальных перчаток для управления гоночным автомобилем (картом). При отсутствии у Клиента собственных перчаток, можно получить одноразовые перчатки у Администратора при оформлении соответствующей услуги.

Разрешается использование контактных линз и очков во время управления гоночным автомобилем если у клиента имеются показания к их использованию. Оправа должна обеспечивать комфорт и безопасность их использования совместно с шлемом. При наличии показаний, — необходимо проконсультироваться с врачом. Клиент сам несет ответственность за личную безопасность в отношении средств коррекции зрения. Качество зрения клиента должно обеспечивать возможность управления специальной техникой, обеспечение собственной безопасности и других членов «Buggy Wood» во время движения по гоночной трассе. В отношении отсутствия противопоказаний и ограничения допуска к вождению необходимо проконсультироваться со специалистом (врачом).

Мобильные телефоны просим устанавливать на бесшумный режим.

Для управления гоночным автомобилем во время движения по трассе, не допускается наличие свободных длинных волос и частей одежды (специальной гоночной экипировки), свободных элементов (капюшонов, шнурков, ремней, поясов, шарфов и т.п.) затрудняющих управление техникой и способных попасть в движущиеся части механизмов. Не допускается наличие с собой или надетым на себя украшений, твердых и острых вещей, мобильных телефонов и прочего, которые могут помешать управлению техникой, выпасть во время движения или попасть в движущиеся части механизмов.

Клиент несет личную ответственность в отношении себя и других участников заезда за состав, полноту и правильное использование личного комплекта экипировки в целях обеспечения безопасности и отсутствия травм.

Данные пункты разработаны и внесены в Клубные Правила исключительно на основании требований безопасности, необходимых для комфортного и безопасного пребывания Клиентов в «Buggy Wood».

Членство в «Buggy Wood» дает право доступа:
Гоночная трасса и специальные гоночные автомобили «карт» различных классов;
Членам «Buggy Wood» доступны следующие Дополнительные опции (услуги):

Персональный Тренер Консультант:
В течение всего срока действия Вашего Членства, Инструктор будет консультировать Вас по подбору тренировочных программ, технике вождения, новинкам и изменениям в «Buggy Wood», сезонным и бонусным предложениям, а также запишет на все тренировки, доступные Членам «Buggy Wood» (перечень ниже).

Вводная персональная тренировка по картингу
Инструктор ознакомит Вас с трассой, гоночным автомобилем «карт», основными правилами пользования и техникой безопасности при управлении «картом». Программа тренировок после вводной персональной тренировки составляется при необходимости и соответствующего желания Клиента индивидуально. Перед прохождением услуги Клиент обязан зарегистрировать в «Buggy Wood».

Групповые занятия (школа картинга, соревнования, групповые заезды)
Групповые занятия проводятся по расписанию, которое может быть изменено.

Находясь на занятиях, Вам необходимо соблюдать Правила Техники Безопасности (см. ниже). Клиент самостоятельно не определяет для себя интенсивность и уровень нагрузки данных занятий. Клиент не имеет права самостоятельно менять регламент проведения групповых занятий и использовать спортивное (гоночное) оборудование и технику. Во время проведения клубных мероприятий зона, предназначенная для тренировок, может быть ограничена.

Гоночная трасса и клубная техника
Находясь на территории гоночной трассы, необходимо соблюдать правила Техники Безопасности (см. ниже). Если Вы не умеете управлять «гоночным автомобилем карт» — обратитесь к инструктору для получения специального вводного инструктажа и дополнительных средств безопасности. Использование гоночной трассы может быть ограничено (технические перерывы для проведения необходимых технических, профилактических работ).

Категорически запрещено находиться на территории гоночной трассы во время проведения клубных мероприятий зона, предназначенная для тренировок, может быть ограничена. В случае проведения для Вас персонального занятия, Вы не можете претендовать на индивидуальное использование гоночной трассы, — формат оговаривается отдельно с Администрацией.

Персональная тренировка
Персональные тренировки относятся к категории Дополнительных Услуг и оплачиваются отдельно в кассе «Buggy Wood» по прейскуранту. Стоимость персональной тренировки зависит от направленности и от категории тренера.

Категории тренерам присваиваются на основании совокупности следующих показателей: образование, тренерский стаж, личные достижения, результаты Клиентов, стаж работы, востребованность конкретного тренера.

Персональные тренировки могут приобретаться разово и блоками. Для этого на рецепции «Buggy Wood» необходимо заключить Договор на приобретение Дополнительных услуг «Buggy Wood». Стоимость персональной тренировки, иных дополнительных услуг, а также их содержание и длительность может быть изменена по усмотрению администрации «Buggy Wood». Оплата тренировки производится исключительно в кассу «Buggy Wood». Предоставление услуг в долг не предусмотрено. За тренировки, оплаченные непосредственно тренеру, Администрация «Buggy Wood» ответственности не несет. Каждую тренировку перед посещением необходимо регистрировать в офисе «Buggy Wood».

Члены «Buggy Wood» могут пользоваться только услугами инструкторов «Buggy Wood». Проведение персональных тренировок другими Клиентами «Buggy Wood» является грубым нарушением и решается путем расторжения договора с Клиентом, проводившим тренировку.

Внимание! Тренеры «Buggy Wood» не являются медицинскими работниками и не имеют права назначать медицинские препараты, проводить мануальную терапию и другие виды медицинских услуг.

Детский картинг
Лица до 18 лет не могут самостоятельно заключить Клубный Контракт, только при помощи их уполномоченного Представителя, а также имеют некоторые ограничения в возможности использования специальной гоночной техники — гоночных автомобилей «карт».

Детское Членство разделяется на категории в соответствии с возрастом, ростом, весом и физическими возможностями:

от 5 до 8 лет включительно.
от 9 до 14 лет включительно.
от 15 до 17 лет включительно

Детское и Юниорское членство ограничивает:

Использование 2х-местных картов в качестве водителя;
Использование моделей шасси картов и мощности двигателей более допустимой для соответствующей возрастной категории, роста и физических возможностей;
Обязательное использование специальной защитной экипировки соответствующей возрастной категории.
Гоночную трассу и занятия картингом дети могут посещать только при наличии у ребенка Клубного Членства.

Посещение зоны гоночной трассы детьми до 18 лет:
Занятия картингом, гоночная трасса
Являются зоной повышенной опасности — свободное пребывание в них детей небезопасно, в связи с этим дети и юниоры туда допускаются исключительно в сопровождении взрослого (Инструктора). Занятия с Инструктор в зоне гоночной трассы возможны с 5 лет, самостоятельные занятия с 15 лет. При этом детям предлагается специальный защитный жилет – защита ребер и защита шеи. В случае отказа от использования средств безопасности (защиты ребер и защиты шеи), доступ ребенка на трассу и управление гоночным автомобилем (картом) не допускается. Родитель оставляет свою подпись в специальном «журнале детских занятий» о выдаче средств безопасности.

Персональная тренировка по картингу
При посещении ребенком персональной тренировки на гоночном автомобиле (карте) на гоночной трассе, родитель оставляет свою подпись в «журнале детских занятий» о передаче ребенка тренеру в начале и в конце тренировки, ребенок передается из рук в руки.

Групповые занятия (все виды).
Дети с 5 до 8 лет собираются и ожидают инструктора. Инструктор принимает детей от родителей, которые оставляют свою подпись в «журнале детских занятий». Дети от 9 до 15 лет ожидают инструктора. Если родитель не подписал Соглашения об обеспечении безопасности несовершеннолетнего, он обязан сопровождать ребенка и оставить свою подпись в «журнале детских занятий».

Родители несут персональную ответственность за жизнь и здоровье своих детей на территории «Buggy Wood».

Сбор детей перед занятием производится в зоне сбора, переход в зону гоночной трассы и обратно в рамках расписания детских групповых занятий осуществляется в сопровождении инструктора. Для занятий картингом на ребенке должна быть надета удобная, пропускающая воздух спортивная одежда и обувь. Рекомендуется специальная гоночная детская экипировка. «Buggy Wood» имеет право вносить изменения в расписание детских групповых программ и менять заявленного инструктора. Присутствие родителей или сопровождающих лиц допускается только на открытых занятиях по предварительному приглашению.

При нарушении Правил посещения Картинг Клуба детьми, «Buggy Wood» оставляет за собой право в одностороннем порядке расторгнуть контракт.

На территории «Buggy Wood» запрещается:
Курить, находиться в «Buggy Wood» в нетрезвом состоянии, употреблять спиртные напитки, наркотики или медикаменты, курить табачные или электронные сигареты, носить с собой и хранить любого вида оружие, приносить пищу и напитки (кроме воды) в тренировочную зону (трассу), пользоваться аппаратурой «Buggy Wood» без соответствующего разрешения, входить на территорию, предназначенную для служебного пользования.

Категорически запрещено во всех зонах «Buggy Wood» произведение любых медицинских манипуляций себе или другим Клиентам (инъекции, вытяжения, массажи и др.) Возникновение данного нарушения может послужить основанием для расторжения Контракта.

Ответственность «Buggy Wood»
«Buggy Wood» не несет ответственности за технические неудобства, связанные с проведением сезонных профилактических и ремонтно- строительных работ. «Buggy Wood» не несет ответственности за вред, связанный с ухудшением здоровья, если состояние здоровья Клиента ухудшилось в результате острого заболевания, обострения травмы или хронического заболевания. «Buggy Wood» не несет ответственности, если такой вред причинен в результате противоправных действий третьих лиц, и /(или) если причиной нанесения вреда здоровью стало грубое нарушение Правил пользования оборудованием «Buggy Wood».

При нарушении Правил «Buggy Wood» администрация оставляет за собой право пересмотреть срок действия Вашего контракта и (или) аннулировать его.

«Buggy Wood» не несет ответственности за ключи, мобильные телефоны и другие ценные вещи, оставленные без присмотра.

«Buggy Wood» оставляет за собой право:
Не продавать / не продлевать Клубный Контракт без объяснения причин.
Самостоятельно определять, изменять обязательные Правила поведения в помещениях «Buggy Wood», условия предоставления Клубного Контракта и стоимость платных услуг.
Требовать от Клиента соблюдение Правил поведения, установленных на территории «Buggy Wood». Изменять часы работы «Buggy Wood». Изменять расписание занятий.
Временно прекратить полностью или частично предоставление услуг, о чем информировать Клиента, который не вправе требовать выплаты за это компенсации при следующих условиях:
при проведении профилактических мероприятий по поддержанию оборудования и помещений в надлежащем состоянии на срок не более 30-ти суток и не чаще 2-х раз в год.
Просим внимательно ознакомится с представленными ниже Правилами Техники Безопасности в специальных тренировочных зонах:

Правила техники безопасности на гоночной трассе и пользование гоночными автомобилями «карт».

Для тренировок на гоночной трассе необходимо иметь предназначенную для «специализированную экипировку» (см. раздел выше).
Запрещается выход на трассу для вождения без «специализированной экипировки».
Запрещается выход на трассу для вождения с распущенными волосами.
Детям до 18 лет допускаются к занятиям на гоночной трассе только с разрешения родителей, которые несут полную ответственность за действия ребенка на трассе. Детям от 5 до 15 лет разрешается посещать гоночную трассу только в сопровождении инструктора.
Не допускайте занятий на полный или пустой желудок, а также, если Вы чувствуете недомогание или имеются раны и травмы. Не рекомендуется участвовать в заездах лицам, страдающим хроническими, сердечно-сосудистыми заболеваниями, нарушениями в работе опорно-двигательного, вестибулярного аппарата. Проконсультируйтесь с врачом в отношении наличия/отсутствия противопоказаний.
Перед посадкой в карт, участник заезда обязан предоставить персоналу обязательное наличие специализированной экипировки, застежку шлема в активном состоянии. При необходимости можно получить дополнительные элементы защиты у инструктора.
Выход на гоночную трассу и посадка в карт осуществляется только с разрешения и под контролем персонала «Buggy Wood».
Участники заездов несут материальную ответственность за утерю или порчу используемой техники, оборудования и инвентаря или другого имущества «Buggy Wood». Не допускается перегрузка двигателя и трансмиссии карта сверх нормы одновременным нажатием педалей «Газа» и «Тормоза».
Запрещается пользоваться неисправным картом. При обнаружении неисправности сообщите сотруднику «Buggy Wood».
Запрещается прикасаться к движущимся частям механизмов и горячим элементам двигателя и трансмиссии.
Необходимо следить за экипировкой, чтобы длинные и свободные детали одежды, шнурки, и т.д. не попали в движущиеся части механизмов карта.
Прием и хранение пищи в зоне гоночной трассы запрещен.
Запрещено:
Резервировать свободные карты. Посадка в автомобиль осуществляется с разрешения инструктора в зоне «стартового накопителя.
Самостоятельно выходить на гоночную трассу. Выход на гоночную трассу и посадка в карт осуществляется только с разрешения и под контролем персонала «Buggy Wood», — в зоне «стартового накопителя».
Бросать экипировку на пол, или другое небрежное отношение к арендованным частям экипировки, что ведет к уменьшению срока использования.
использование мобильных телефонов и иных средств связи.
«Buggy Wood» не несет ответственности за ключи, мобильные телефоны и другие ценные вещи, оставленные без присмотра. На приносите с собой ценности в «Buggy Wood».

Правила вождения и поведения на «гоночной трассе»:
Посадка в карт и начало движения осуществляется только с разрешения и под контролем персонала «Buggy Wood». Посадка в карт осуществляется в зоне «стартового накопителя».
Справа находится педаль «Газ» слева – «Тормоз».
В случае ухудшения самочувствия или нежелании продолжать занятие (заезд) необходимо остановиться в «зоне остановки», поднять руку и дождаться инструктора, вернуться в зону «стартового накопителя» можно только под руководством персонала, проводящего занятие.
В случае возникновения аварийной ситуации необходимо остановится и, оставаясь в карте, поднять руку и дождаться инструктора.
«Зеленый флаг» — выезд разрешен, начало заезда.
«Желтый флаг» – опасность на трассе, снижение скорости вплоть до остановки.
«Синий флаг» – пропустить более быстрого пилота.
«Черный флаг» – персональная остановка, нарушение правил, досрочная окончание заезда.
«Клетчатый флаг» – конец заезда, все участники заезда обязаны остановиться в зоне «пит-лейн».
«Движение» на карте в зоне «пит-лейн» и «стартового накопителя», производится с минимальной скоростью, — с ограничением до 3 км/час.
Категорически запрещается:
Самостоятельно покидать карт в любой ситуации при нахождении на дистанции «гоночной трассы»! Посадка/высадка в/из карт(а) осуществляется только в зоне «стартового накопителя» под наблюдением инструктора! В случае отсутствия возможности передвижения в зону посадки/высадки — возникновения экстренной ситуации, покидать карт можно только с разрешения и под руководством инструктора!
Садиться в карт без разрешения персонала.
Прикасаться к двигателю, самостоятельно запускать или останавливать двигатель.
Начинать движение без разрешения инструктора.
Дотрагиваться до колес.
Снимать ноги с педалей, убирать одну или обе руки с рулевого колеса, а также высовывать руки, ноги, и голову за пределы корпуса карта во время заезда.
Агрессивно управлять картом, преднамеренно сталкиваться с другими картами и элементами ограждения на трассе, останавливаться на трассе кроме специального места.
Умышленно создавать опасные ситуации на трассе, которые могут повлечь за собой нанесение вреда здоровью других участников, а также нанесению ущерба имущества «Buggy Wood».
Создавать преграду движения тем участникам заезда, которые движутся по трассе с более высокой скоростью.
Двигаться против хода движения
По окончанию заезда останавливаться на линии «Старт-Финиш» в зоне «пит-лейн», — необходимо снизить скорость и остановиться в «зоне остановки», вернуться в зону «стартового накопителя» можно только под руководством персонала.
Одновременно давить на две педали, «Газ» и «Тормоз».
За несоблюдение правил пользования картами, нарушение требований инструктажа, техники безопасности и правил поведения, неуважительное или оскорбительное отношение к персоналу или к другим участникам заезда, нарушителю будет отказано в предоставлении услуг и возврате оплаты за неполученные услуги.

Правила Техники Безопасности в «фан зоне», — зоне награждения и смотровой площадки:
Запрещено находится на территории «фан зоны» лицам, не являющимся Клиентами «Buggy Wood» без специального разрешения персонала.
Запрещено находится на территории «гоночной трассы» сопровождающим детей лицам, не являющимся клиентами «Buggy Wood».
Находясь в «фан зоне», влезать на ограждения и выходить на территорию «гоночной трассы».